[Mostly Weekly ~31]
Cross the world four times
La newsletter omonima a margine del canale Telegram (opens new window)
(quella che esce quando è pronta)
A cura di Antonio Dini
Numero 31 ~ 06 ottobre 2019
La storia è un prato in cui tutti possono raccogliere il fieno.
– Antico proverbio spagnolo
HEAD
Cross the world four times (opens new window) è una sorta di poema, di racconto morale, di guida zen. Le ragioni per cui fare il giro del mondo quattro volte, in quattro stagioni diverse della vita. Ma oggi non siamo più nell'Ottocento, non c'è più il Grand Tour. C'è il jumbo jet "strumento di pace di massa", c'è airbnb, ci sono i social, le carte di credito che funzionano ovunque, il roaming a basso costo, i centri commerciali con gli stessi marchi ovunque sul pianeta. Girare il mondo è diventato un viaggio possibile, tecnologico, social, low cost, fatto di migrazioni veloci, già viste su YouTube e condivise su Instagram e Snapchat. Questo guida zen è una piccola cosa, un segnale debole, che secondo me indica però una cosa importante: c'è un ricambio generazionale che ha reso le tecnologie parte del panorama: adesso che il futuro è finito, stiamo finalmente atterrando nel presente. Durerà poco, meglio goderselo.
Cross the world the first time to fall in love.

In questo numero:
- Head
- Body
- Vim Corner
- Tsundoku Regular
- Tsundoku Poetry Room
BODY
Motherhood Makes You Obscene (opens new window) è un vecchio scritto di Marguerite Duras pubblicato sull'ultimo numero della Paris Review e fa parte della raccolta Me & Other Writing (opens new window) che arriva in questi giorni in libreria e traduce per la prima volta in inglese varie composizioni della scrittrice francese. "Motherhood" è una narrazione durissima sulla storia della Duras, sulla maternità, su sua madre, sulla sua famiglia. Marguerite Duras è stata una scrittrice estremamente prolifica, scandalosa (suo l'Amante (opens new window)), potente, desiderabile. Non capisci mai se stai entrando dentro le sue viscere oppure se è lei che ti sta estraendo le tue. La nota che la caratterizza è una curiosità enorme, a tratti crudele, sempre leggera, sempre affilata, sempre chirurgicamente pulita.
Un muro invisible se alza entre los buitres de España y Portugal (opens new window). Definirlo un mistero sarebbe troppo, anche perché è stato spiegato in maniera perfettamente logica e ha dato il via a una battaglia ambientalista. Ma la storia (opens new window) – si può leggere in inglese su Twitter (opens new window) - è comunque suggestiva: gli avvoltoi spagnoli seguono, ma non oltrepassano mai, il confine tra la Spagna e il Portogallo. Ed è un confine privo di grandi cambiamenti orografici o climatici. Il motivo? Le carcasse delle vacche morte: Portogallo e Spagna hanno due leggi diverse. I portoghesi le smaltiscono, gli spagnoli le abbandonano. E qui comincia un bel racconto sulle ragioni e le conseguenze della mucca pazza, delle direttive europee e della loro ricezione nei paesi membri dell'Unione.
How Neil Young's failed anti-streaming business helped the music industry (opens new window). Neil Young è un musicista che può più o meno piacere (a me solo alcune cose), un personaggio pubblico alquanto discutibile (dall'epoca degli eccessi a quella del guru della musica) e un imprenditore altrettanto discutibile, considerando anche che ritengo la sua idea di musica liquida ad alta definizione fondamentalmente una bufala se non una gabola per far pagare gli allocchi. A quanto pare, però, ha avuto una certa utilità.
Privacy Fundamentalism (opens new window). Ben Thompson di Stratechery fa un ragionamento che è nella pancia di molti (e che io non condivido affatto). In pratica, difende l'idea di una rete capitalista in cui anziché il lavoro è l'identità delle persone l'entità che crea il plusvalore. E configura scenari totalmente differenti per quanto riguarda i nostri futuri. Trovo questa apologia del capitalismo digitale sbagliata e imbarazzante, ma ciascuno giudichi per sé.
Again, this is not to say that privacy isn't important: it is one of many things that are important. That, though, means that online privacy in particular should not be the end-all be-all but rather one part of a difficult set of trade-offs that need to be made when it comes to dealing with this new reality that is the Internet. Being an absolutist will lead to bad policy (although encryption may be the exception that proves the rule).
coLAB urbis (opens new window) pone una domanda interessante. Si può costruire una città con un approccio collaborativo e open source? La nuova frontiera dell'urbanizzazione passa dalla tesi di laurea di una studentessa brasiliana di architettura, Sofia Veras, che ha costruito il prototipo di un modello di progettazione condiviso che potrebbe diventare non solo una nuova città brasiliana, ma anche una idea di sviluppo. C'è in abbozzo la traccia di un'idea di partecipazione, anche se le idee e gli interessi vengono raccolto seguendo un approccio pensato nel mondo del software e con Git (cioè GitHub) come motore sottostante. Insomma, applicare i metodi dell'open source all'urbanistica porta a una effettiva partecipazione?
A Good Place: The Fake Town Where Everybody Knows Your Name (opens new window). Se non ci fosse Internet, andrebbe inventata. O almeno, Reddit.
Located somewhere on a plane of nonexistence, the rapidly growing town of Lower Duck Pond rests, isolated, without even an official city map. Its locals don't get lost, though. They know their way around quite well and discuss their comings and goings through postings on the subreddit r/HaveWeMet. The community's 87,000-plus "residents" share constant chatter about which buildings in the area need repairs, which sandwich shops have been changing up their menu, and which streets need repaving.
It's not unusual for newcomers to feel confused by the whirlwind of information and every resident's seemingly picture-perfect memory of their surroundings. It helps to remember that they're all pretending.
How To Evaluate Your Own Writing (opens new window) è interessante. C'è infatti una sottile distinzione (alle volte neanche troppo sottile) tra le informazioni utili per imparare qualcosa e i modi velleitari o semplicemente miopi che non sanno andare in profondità (avete presente il fantastico mondo del self-help di cui tante volte parlo?). Questo articolo secondo voi, che scrivete e vorreste migliorare il vostro modo di scrivere, da che parte sta della riga?
Every productivity thought I've ever had, as concisely as possible (opens new window). Ok, questo è matto duro. Poi magari ci sono cose utili, ma ha qualche sindrome maniacale che prende molto spazio nella sua mente.
Parthia: Rome's Ablest Competitor (opens new window) racconta la storia dei Parti, brutti e cattivi ma decisamente i migliori avversari degli Antichi Romani. Il punto di vista è in chiave anglosassone, e la cosa rende il tutto assurdo ma in modo moderatamente piacevole.
A Topographic Map of the Moon (opens new window). Per me è totalmente inutile, ma devo dire che è anche bellissima.
Alone in the Dark (opens new window) è il mio momento nostalgia: ricordate Alone in the dark? Qualcuno di noi l'ha anche giocato. Quanti bei momenti. La storia e tutto il resto nel lungo saggio di questo antiquario del digitale.
VIM CORNER
L'angolo nel quale si si parla di bit e di come elaborarli
Commit graph drawing algorithms (opens new window) è un lavoro interessante: la tesi di laurea di uno studente che ha progettato un modo per visualizzare il grafo dei commit: esistono varie soluzioni per farlo e un punto interessante dell'articolo è che Pierre le passa in rassegna.
Un HumbleBundle (opens new window) da parte di O'Reilly, editore un tempo centrale nella rivoluzione digitale, sui libri che riguardano Unix e Linux: affrettarsi perché scade.
Parlando di ebook, The 5 Foundational DevOps Practices (opens new window) è una buona risorsa che permette di capire qualcosa di più sulla frontiera del DevOps. Che oggi non è più una novità, anzi con il cloud, i container e tutto il resto è diventato sempre più una modalità di lavoro condiviso (il cui obiettivo ultimo è eliminare i sistemisti, possiamo dire senza neanche troppo scherzare). Caveat: per scaricare l'ebook dovete però dare la vostra anima digitale a Splunk.
Per qualche strana ragione Dropbox, uno dei migliori prodotti cloud capaci di fare una cosa e farla molto bene, ha deciso di suicidarsi. Il prossimo passo è la collaborazione: il team dell'azienda ha annunciato novità: Introducing Dropbox Spaces (opens new window) è una specie di ibrido irritante e fuori luogo, che cerca di conquistare tutto anziché giocare con gli altri strumenti. Segue l'altro inutile strumento, Paper (opens new window), che non conosco praticamente nessuno che lo utilizzi. Oltretutto quello che sapevano fare bene adesso non funziona più neanche così bene. Un vero peccato.
Una lettura lunga ma interessante. Due big del pensiero critico tecnologico si ritrovano e parlano del passato, del presente e del futuro del coding: Joel Spolsky and Clive Thompson discuss the past, present, and future of coding (opens new window). Dietro c'è un libro interessante, Coders (opens new window), e la comune passione per la fantascienza (soprattutto William Gibson e il cyberpunk), che è poi il tratto distintivo di quella generazione di nerd. La cosa divertente è che entrambi, come me, sono dei giornalisti specializzati ma non dei coder.
Uno dei problemi con la comprensione delle strutture dati è che i database sono tanti e piuttosto flessibili, ma in realtà hanno una storia che li rende più facilmente comprensibili e apprezzabili: Comparing Database Types: How Database Types Evolved to Meet Different Needs (opens new window).
E visto che siamo nel Vim Corner, un altro piccolo contributo al tormentone sulla curva di apprendimento piuttosto ripida di Vim: Everyone Who Tried to Convince Me to use Vim was Wrong (opens new window).
Parlando ancora di Vim: non conoscevo il plugin PeepOpen (opens new window) (o la versione desktop (opens new window)), che viene considerato uno degli strumenti più utili per chi scrive codice dentro Vim e non solo. È uno strumenti di ricerca basato su logica fuzzy, e va come i missili.
Infine, per chi non lo conoscesse o non avesse mai avuto il coraggio: un bel Tmux tutorial (opens new window), incluso un pratico cheatsheet (opens new window) e il plugin Tmux Resurrect (opens new window) (per ricreare l'ambiente di lavoro dopo un riavvio). Tmux è molto utile, anche usandone solo le funzionalità base in locale, per riorganizzare gli spazi di lavoro e mantenere attivi i processi che vogliamo usare.

TSUNDOKU REGULAR
Perché, quando si comprano libri e non si leggono ma si accumulano e basta, c'è una parola (giapponese) per dirlo
In questi giorni mi sono capitati fra le mani:
- Cose di cosa nostra (opens new window) di Giovanni Falcone e Marcelle Padovani. Quando ho letto questo libro Giovanni Falcone e Paolo Borsellino erano stati uccisi dalla mafia da pochi mesi, Antonino Caponnetto stava iniziando a combattere una battaglia fatta di eroica fragilità per risvegliare con la sua testimonianza le coscienze e la speranza non solo in Sicilia, e il mondo sembrava veramente diverso. Rileggerlo oggi è impressionante: sembra di trovare un messaggio lasciato da un noi di ieri oggi completamente dimenticato. Un'amnesia totale, ingiustificabile.
- La casta (opens new window) di Sergio Rizzo e Gian Antonio Stella, ve lo ricordate? È il libro che, assieme al lavoro di orchestrazione di Paolo Mieli all'epoca direttore del Corriere della Sera, sostanzialmente ci ha regalato i grillini e il populismo in salsa nostrana. Il libro è una lettura che affetta la vita con il coltello grande. Perché invece il populismo sia una brutta cosa lo spiegano sul Foglio (opens new window) i politologi Steven Levitsky e Daniel Ziblatt.
- Vivere, amare, capirsi (opens new window) di Leo Buscaglia è una raccolta di aforismi, originariamente scritti in inglese, sulla vita, l'educazione, l'incontro con gli altri, e molte altre cose. È un libro a cui tornare nei momenti più delicati e addirittura fragili della nostra esistenza per cercare un conforto facile ma anche un po' più che facile.
- Rambo. Primo sangue (opens new window) di David Morrell è una schifezza di libro, questo va premesso a scanso di equivoci. Ma è anche un libro tosto, che disegna parte della leggenda dei reduci della guerra nel Vietnam. Come tutti gli adolescenti degli anni Ottanta avevo visto i film di Sylvester Stallone con Rambo come protagonista - e li prendevamo maledettamente sul serio, almeno i primi due – e poi per combinazione a casa di un amico di Pescia anni dopo mi è capitato di scorrere per la prima volta di leggere qualche pagina del romanzo di Morrell da cui è stato tratto Rambo. È una schifezza, come detto, però con qualcosa da dire. E, tutto sommato, molto più onesto del primo film (gli altri non sono neanche in classifica).
- Assassinio a Villa Borghese (opens new window) di Walter Veltroni. L'esordio nel giallo di Walter Veltroni inaugura la nuova collana Lucciole di Marsilio Editori. Ambientato a Villa Borghese, dove viene aperto un commissariato composto da soggetti che si sono distinti altrove per aver fatto male, o nulla, il giallo è in realtà una lettera d'amore alla Capitale e al più bello dei suoi parchi. Seguirà la fiction? Ma soprattutto: si può leggere Walter Veltroni? Sul serio.
TSUNDOKU POETRY ROOM
Orfani (spero momentaneamente) del poet-in-residence Roberto R. Corsi (@rrcorsi), ci si arrangia come si può. Un paio di suggerimenti
Opere (opens new window) di Arthur Rimbaud, a cura di Olivier Bivort, traduzione di Ornella Tajani. Marsilio Editori. In libreria dal 28 ottobre. Presentato in una nuova traduzione con testo francese a fronte, esito di un lavoro filologico sui manoscritti, il volume contiene le opere poetiche complete di Rimbaud, versi e prose, nonché una selezione di lettere relative alla sua attività letteraria (1870-1875). Sono inoltre editi i testi recentemente rinvenuti in Francia, per la prima volta in edizione italiana.
I link non hanno alcuna affiliazione, puntano solo all'oggetto culturale citato.
::END::
Ti è piaciuta? Inoltrala a chi potrebbe essere interessato.
Se l'hai ricevuta, qui puoi iscriverti
Se vuoi cancellarti (subito, rapidamente e per sempre) il collegamento invece è più sotto.
Qui invece c'è l'archivio dei numeri passati
Buona domenica!